Corporación Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial S.A.
Área de Información Aeronáutica
Apartado / PO BOX 680 LIMA 100 - PERÚ
Teléfono / (511) 2301409 / 2301412
Dirección telegráfica / AFTN: SPJCYGYJ
e-mail: aisperu@corpac.gob.pe

 

  AIC
AIC 13/23
01 NOV 2023
 
 
LIMA (SPIM)

13/23 AIRPORT COLLABORATIVE DECISION MAKING (A-CDM)

CONCEPTS AND ELEMENTS FOR THE IMPLEMENTATION OF A-CDM IN THE PERUVIAN STATE

1 DEFINITION - AIRPORT COLLABORATIVE DECISION MAKING (A-CDM)

According to ICAO Document 9971 – Manual for the collaborative management of air traffic flow , the Airport Collaborative Decision Making (A-CDM), is a set of processes developed based on the general concept of collaborative decision making (CDM) in aviation, applied to airport operations.

A-CDM allows for the exchange of up-to-date operational information among airport operators, aircraft operators, air traffic services, air traffic flow management units, and ground handlers, in order to effectively manage airport operations.

A-CDM enables the establishment of rules and procedures to optimize the use of airport resources and its capacity, reduce arrival and departure delays, and improve the predictability of scheduled and non-scheduled operations.

The decision-making process is facilitated by the exchange of reliable and real time operational information through a set of common tools, as well as the application of rules and procedures previously agreed among the A-CDM stakeholders.

All regulations will be defined in a CDM environment by the stakeholders and may be expressed through one or several documents, which will be made available to the stakeholders and published in the AIP PERU as AIC. These documents (*) may include:

a) Memorandum of Understanding (MoU)
b) Service level agreement
c) A-CDM Contracts
d) Interface descriptions
e) Letters of agreement (LoA)
f) Others as applicable


Note : (*) Documents contemplated in ICAO Doc. 9971 – Manual for the collaborative management of air traffic flow Part III A-CDM.

The primary objective of the A-CDM is to promote a common situational awareness that facilitates better decision making, however, the A-CDM does not suppress or exempt the responsibilities associated with the decisions made, so the stakeholders remain responsible for their actions.

2 OBJECTIVE

The objective of this AIC is to inform the aeronautical community about the general concepts of A-CDM, its benefits, elements and a proposed model of organizational structure.

 

3 BENEFITS OF A-CDM

The benefits of A-CDM include:
  • Improved predictability of regular and non-regular operations
  • Enhanced real-time operational performance
  • Reduction of surface operation costs at airports
  • Optimization in the use of airport infrastructure and capacity.
  • Reduction of air traffic congestion on the apron and taxiways
  • Optimization of the allocation and use of airport and ATFM slots
  • Optimized planning of aircraft departure sequences

4 STANDARDIZED LANGUAGE

The A-CDM implementation allows for the establishment of a single set of acronyms and their definitions, facilitating the use of standardized language for all the stakeholders of the airport, which are detailed in Annex 1.

5 IMPLEMENTATION OF A-CDM IN THE PERUVIAN STATE

ICAO establishes ASBU blocks related to A-CDM, such as Block B0/1 A-CDM Airport CDM Information Sharing (ACIS) and Block B0/2 A-CDM Integration with the ATM network function as part of the Global Air Navigation Plan (GANP).

In accordance with GANP, Peruvian State through DGAC, has developed the National Air Navigation Plan (PNNA by its spanish initials), in which, through the National Performance Objectives (ONR) AOP 8 ACDM-B0/1 and AOP 9 ACDM-B0/2 the implementation of the different ASBU elements of the GANP has been planned.

For more details regarding this ONR´s of the PNNA, you can refer to the following link:

Plan Nacional de Navegación Aérea - Volumen III - Informes y publicaciones - Misterio de Transportes y Comunicaciones - Plataforma del Estado Peruano (www.gob.pe)

5.1 GOVERNANCE AND SCOPE

The A-CDM can be implemented at any public or private airport located within Lima FIR, at the decision of the airport operator and/or when the DGAC considers it necessary.

The decision to implement A-CDM must be communicated to the Aeronautical Safety Directorate of the DGAC.

5.2 ELEMENTS OF THE A-CDM

The elements described below are dependent on each other, therefore, it is necessary to have implemented the first element to be able to implement the second and so on.

The A-CDM concept is divided into the following elements:

5.2.1 Information sharing

This is the most important element of the A-CDM since it allows establishing processes/procedures supported by up-to-date operational information. It serves as the foundation for the development of subsequent elements. It requires a collaborative environment through an Airport Collaborative Information Sharing Platform (ACISP) where the information exchange is carried out in a precise and timely manner between representatives of aircraft operators, ground handling service providers, airport operators, air traffic control services (ATC) and air traffic flow management services (ATFM). The aim is to achieve common situational awareness that enhances the predictability of air operations and optimizes air traffic management.

The means to facilitate Airport Collaborative Information Sharing (ACIS) can range from simple commercial ACDM information exchange software to a specialized commercial A-CDM information sharing platform (ACISP), depending on operational requirements, the technical capabilities of the CDM airport operator, and its stakeholders. Each airport operates under specific circumstances of various kinds, so A-CDM should be organized to satisfy, as a priority, the needs of the airport where it is implemented.

The implementation of ACIS platforms should meet integration requirements with the existing and planned ATM systems of the air navigation service provider, as well as stakeholders, as outlined in the Peruvian National Air Navigation Plan (PNNA).

5.2.2 Milestone approach

In the context of A-CDM, milestones constitute significant events during flight planning or operation. The milestone approach describes the flight progress, from initial planning at the airport of origin to take-off at the A-CDM airport itself, aiming to monitor the evolution and occurrence of each significant event (milestone).

The goal is to achieve common situational awareness and predict upcoming milestones for each flight. A successfully completed milestone will trigger the decision-making process for subsequent milestones.

The milestones are described in Annex 2.

5.2.3 Variable taxi time (VTT)

This is the time it takes for an aircraft to leave the parking stand (PEA by its spanish initials), associated with departure to take-off, or the time it takes for an aircraft from landing to entering the PEA, as applicable. In the A-CDM, this value will be represented by the acronyms EXOT and EXIT, respectively.

EXOT is the result of a statistical average based on historical data, determining the duration of the taxi-out time, measuring the time interval between the off-block time from the PEA and the take-off time, this time includes any delay at the holding point before take-off. EXOT enables the calculation of target take-off time (TTOT) and is used to plan the departure sequence.

EXIT is the result of a statistical average based on historical data, determining the duration of taxi-in time, measuring the time interval between the landing time and the in-block time (AIBT) to the PEA, and is used for the calculation of the estimated in-block time (EIBT), enabling the allocation of necessary resources to serve the aircraft according to the progress of the flight.

EXIT and EXOT values can contain anything from a general average taxi time for all departing/arriving aircraft, to more complex values that consider parameters such as type of aircraft, distance between the stand and the runway, airport configuration, among others, for greater precision and predictability of operations. The different variations will be agreed through a CDM among stakeholders.

5.2.4 Pre-departure Sequence (PDS)

In air traffic management, the application of the "first call, first served" principle often results in the establishment of an inefficient departure sequence, disregarding the needs of aircraft operators, leading to delayed flights in long queues at the runway holding point, high fuel consumption, and consequent CO2 emission.

The pre-departure sequence is the order in which aircraft are expected to leave their parking stand (PEA). The process of obtaining the pre-departure sequence begins with the input of the target off-block time (TOBT) and its updates, for which aircraft operators are responsible. Subsequently, sequencing parameters previously agreed by the A-CDM stakeholders are applied, which are validated by air traffic control. Finally, the Target Start up Approval Time (TSAT) is obtained for each flight.

The Pre-departure Sequence is the order in which aircraft are planned to leave their parking stands and does not necessarily represent the planned take-off order by ATC.

5.2.5 Adverse conditions

Many different events, both planned and unplanned, can disrupt the normal operation of an airport and reduce its capacity below normal levels, such as adverse weather conditions, movement area maintenance, runway or taxiway closures, among others.

These events require collaborative airport management during periods of reduced capacity. This refers to procedures agreed in consensus regarding the recovery of operations and how it should be until normal capacity values are restored.

5.2.6 Collaborative management of flight updates

In cases where two or more airports have implemented A-CDM, an airport network should be established for sharing information regarding the existing milestones at each A-CDM airport. This will enhance flight predictability and improve the quality of arrival and departure information shared between A-CDM airports.

6 LINK WITH AIR TRAFFIC FLOW MANAGEMENT (ATFM)

In accordance with ICAO Document 9971 – Manual for Collaborative Air Traffic Flow Management and Block B0/1 A-CDM of the Global Air Navigation Plan (GANP) (Doc 9750) , A-CDM ensures coordination among dependencies, applying collaboration to share data from surface operations between different stakeholders at the airport.

While ATFM is not a prerequisite for the implementation of A-CDM, it is clear that any form of ATFM or network operations/management will benefit from a link to A-CDM.

A-CDM constitutes, by its own characteristics, a local project focused on the airport. However, by improving coordination between stakeholders operating at a given airport, A-CDM facilitates communication with related ATS units. It also allows the exchange of information on arrival and departure flights and the link between the local A-CDM process and ATFM services. In cases where ATFM services are not available, A-CDM strengthens the link between the airport and ATC services.

Coordination between ATFM and A-CDM throughout the ground handling process is carried out through a constant exchange of messages containing flight data or other relevant data.

If a flight departing from an A-CDM airport is affected by a Ground Delay Program (GDP) and has been assigned a Calculated Take-off Time (CTOT), such Information will be incorporated into the A-CDM so that it is taken into account by all stakeholders, using the airport's resources more effectively.

The relationship between A-CDM and ATFM is equally beneficial to all systems. A-CDM contributes to increasing ATFM effectiveness through greater accuracy of planned departure times and better implementation of ATFM measures, allowing for better utilization of available capacity.

7 ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE A-CDM

The proposed model of an organizational structure for the A-CDM is as follows:



 (*) The subgroups mentioned in Figure 1 are referential and may vary according to CDM between stakeholders of the A-CDM airport.

However, each airport, according to its complexity and needs, may make variations to what is presented in this document.

7.1 Steering Committee (CD)

The Steering Committee (CD) will be made up of representatives of the stakeholders.

The CD is led by the airport operator and must supervise the project objectives and manage the program in accordance with the agreed implementation plan. The CD decides on the implementation strategy and therefore on changes to the proposed Implementation Plan.

The CD will monitor the performance of the project manager (DP by its spanish initials) and may determine the need for a new DP when deemed necessary, in order to ensure the continuity of the project.

The CD will have the support of the Working Group in its decision making.

7.2 Project Manager (DP)

CD will nominate an A-CDM operational improvements Project Manager (DP).

The DP is responsible for managing the project as a whole and works under the supervision of the CD. In addition, the DP has the authorization of the CD to develop operational procedures, for which he will work with the Working Groups and Subgroups.

 

7.3 Working Group A-CDM (GT)

The Working Group (GT) will consist of representatives of the stakeholders and is led by the DP A-CDM who has the authority to develop operational procedures.

The GT will define the strategy for implementing operational improvements the A-CDM project. Furthermore, it will coordinate the activities of the stakeholders participating in the project, and will define changes in operating procedures with the objective of applying improvements to work methods.

7.4 Working Subgroups (SGT)

The Sub-Working Groups (SGT) will consist of representatives of the stakeholders and could include representatives of different entities, authorities or organizations, if considered appropriate. It is worth mentioning that these representatives will have the role of advisors.

The SGT has a support role to deal with all specialized matters like technical, functional or operational, among others, that are required for the implementation of the A-CDM project, in order to analyze the viability of the proposed developments or changes. Specific aspects of implementation can be delegated to SGT for analysis and mitigation.

7.5 A-CDM representative of each stakeholder

Each stakeholder will designate a point of contact who will represent the company in the A-CDM project and in matters related to the implementation of the proposed improvements, and who will propose the company's representative in the A-CDM GT and SGT.

7.6 Civil Aviation Authority – DGAC

DGAC, in its capacity as an aeronautical authority, promotes the organization and rationalization of air navigation services, through the National Air Navigation Plan (PNNA) and encourages the development of safe civil aviation in Peru. In this sense, DGAC promotes the implementation of A-CDM projects, as well as adopts the measures or actions that are necessary to guarantee the regularity and efficiency of air operations.

8 CONTACTS FOR MORE INFORMATION

For any additional questions regarding this AIC, direct them to the Air Navigation Technical Coordination at the email:
DGAC_ACDM@mtc.gob.pe

ANNEX 1 - A-CDM ACRONYMS

 
Acrónimo / Acronym Término / Definition Descripción / Description
ACISP Plataforma de Intercambio de Información sobre A-CDM
Airport Collaborative Decision Making Platform
 
ADEP Aeropuerto de salida
  Aerodrome of Departure
 
ADES Aeropuerto de destino 
  Aerodrome of Destination
 
AIBT Hora real de puesta de calzos
Actual In-Block Time
Hora en la que una aeronave ingresa al puesto de estacionamiento
Time at which an aircraft enters the parking stand
ALDT Hora real de aterrizaje
Actual Landing Time
Hora en la que una aeronave aterriza en la pista
Time at which an aircraft lands on the runway
AOBT Hora real de fuera calzos
Actual Off-Block Time
Hora en la que una aeronave abandona el puesto de estacionamiento
Time at which an aircraft leaves the parking position
ATC Servicio de Control de tránsito aéreo
Air Traffic Control Service


Servicio suministrado con el fin de:
a) Prevenir colisiones,
1) entre aeronaves; y
2) en el área de maniobras, entre aeronaves y obstáculos, y
b) acelerar y mantener ordenadamente el movimiento del tránsito aéreo.
A service provided for the purpose of:
a) preventing collisions:
1) between aircraft, and
2) on the maneuvering area between aircraft and obstructions; and
b) expediting and maintaining an orderly flow of air traffic (ICAO)
ATFM Gestión de la afluencia del tránsito aéreo
Air Traffic Flow Management
Servicio establecido con el objetivo de contribuir a una circulación segura, ordenada y expedita del tránsito aéreo asegurando que se utiliza al máximo posible la capacidad ATC, y que el volumen de tránsito es compatible con las capacidades declaradas por la autoridad ATS competente
A service established with the objective of contributing to a safe, orderly and expeditious flow of air traffic by ensuring that ATC capacity is utilized to the maximum extent possible, and that the traffic volume is compatible with the capacities declared by the appropriate ATS authority.
ATOT Hora real de despegue
Actual Take-off time
Hora en la que la aeronave despega de la pista
The time that an aircraft takes-off from the runway.
ATTT Tiempo real de ocupación de puesto de estacionamiento de aeronave
Actual Turn-around Time
Tiempo comprendido entre la hora real de fuera calzos (AOBT) y la hora real de puesta de calzos (AIBT)
Time between the actual off block time (AOBT) and the actual in block time (AIBT).
CTOT Hora calculada de despegue
Calculated Take-off time
 
EET Tiempo estimado transcurrido
Estimated Elapsed Time
Tiempo total de vuelo previsto.
Total expected flight time
EIBT Hora prevista de puesta de calzos
Estimated In-block Time
Hora en la que se prevé que una aeronave ingresará al puesto de estacionamiento
Time at which an aircraft is expected to enter the parking stand
ELDT Hora prevista de aterrizaje
Estimated Landing Time
Hora en la que se prevé que una aeronave aterrizará en la pista
Time at which an aircraft is expected to land on the runway.
EOBT Hora prevista de fuera calzos
Estimated Off-block Time
Hora en la que se prevé que una aeronave abandonará el puesto de estacionamiento (PEA) asociado a la salida. Dicha hora es consignada en el plan de vuelo presentado.
Time at which an aircraft is expected to leave the parking stand associated with the departure. This time is filled in the flight plan.
ETOT Hora prevista de despegue
Estimated Take-off Time
Hora de despegue prevista teniendo en cuenta la EOBT más la hora prevista de rodaje de salida (EXOT)
The estimated take-off time taking into account EOBT plus estimated taxi-out time (EXOT)
EXIT Tiempo previsto de rodaje de Llegada
Estimated Taxi-inTime
Tiempo previsto de rodaje entre el aterrizaje y la puesta de calzos.
Expected taxi time between landing and in block
EXOT Tiempo previsto de rodaje de Salida
Estimated Taxi-out Time
Tiempo previsto de rodaje entre la hora de fuera calzos y el despegue. Este tiempo incluye cualquier demora en el punto de espera antes del despegue.
Expected taxi time between off block time and take-off. This time includes any delay at the holding point before take-off.
FET Hora de ingreso a la FIR
FIR Entry Time
Hora en la que un vuelo internacional ingresa a la FIR LIMA.
Time at which an international flight enters LIMA FIR.
FMP Puesto de Gestión de Afluencia
Flow Management Position
Posición que permite supervisar la afluencia de tránsito y aplicar o solicitar medidas ATFM que deban implantarse.
A position that monitors traffic flows and implements or requests ATFM measures to be implemented
KPI Indicadores clave de rendimiento
Key Performance Indicator
Medida del nivel de rendimiento de un sistema.
Measure of the performance level of a system
MTTT Tiempo mínimo de ocupación de puesto de estacionamiento
Minimum Turn-around Time
Tiempo mínimo de rotación en el puesto de estacionamiento, establecido por el operador según el tipo de aeronave y tipo de operación a realizar.
Minimum turn-around time at the parking stand, established by the operator according to the type of aircraft and type of operation to be performed.
OGT Tiempo de rotación en tierra
On Ground Time
Tiempo comprendido entre la hora real de despegue y la hora real de aterrizaje.
Time between actual take-off time and actual landing time.
SIBT Hora programada de puesta de calzos
Scheduled In-block Time
Hora en la que una aeronave está programada para ingresar a un puesto de estacionamiento en cumplimiento de una programación de vuelo asignada por la DGAC y/o coordinada con el explotador aeroportuario.
Time at which an aircraft is scheduled to enter a parking stand in compliance with a flight schedule assigned by the DGAC and/or coordinated with the airport operator
SOBT Hora programada de Fuera Calzos
Scheduled Off-block Time
Hora en la que una aeronave está programada para abandonar un puesto de estacionamiento en cumplimiento de una programación de vuelo asignada por la DGAC y/o coordinada con el explotador aeroportuario.
Time at which an aircraft is scheduled to leave a parking stand in compliance with a flight schedule assigned by the DGAC and/or coordinated with the airport operator
STTT Tiempo programado de ocupación del puesto de estacionamiento
Scheduled Turn-around Time
Tiempo comprendido entre la hora programada de puesta de calzos y la hora programada de fuera calzos.
Time between scheduled in block time and scheduled off block time
SLOT   Permiso otorgado por un Coordinador para una operación prevista, que permite utilizar toda la infraestructura aeroportuaria necesaria para realizar salidas o llegadas en una fecha y hora específicas en un aeropuerto de Nivel 3.
A permission given by a coordinator for a planned operation to use the full range of airport infrastructure necessary to arrive or depart at a Level 3 airport on a specific date and time.
SLOT ATFM   Espacio de tiempo asignado por la FMU para hacer uso de un recurso de capacidad con el objetivo de garantizar el uso de dicho recurso durante una hora autorizada.
Time slot allocated by the FMU to use the capacity resource with the objective of guaranteeing the use of that resource during an authorized time.
TOBT Hora objetivo de Fuera Calzos
Target Off-Block Time
La hora a la cual el explotador de aeronave estima que una aeronave estará lista para abandonar el puesto de estacionamiento (todas las puertas cerradas, puente de embarque de pasajeros desconectado, vehículo de remolque conectado y listo para iniciar el movimiento inmediatamente después de recibir autorización de la torre de control)
The time that an Aircraft Operator estimates that an aircraft will be ready, all doors closed, boarding bridge removed, push back vehicle available and ready to start up / push back immediately upon reception of clearance from the TWR
TSAT Hora objetivo de aprobación de retroceso/encendido de motores
Target Start-up Approval Time
La hora calculada provista por el ATC, teniendo en cuenta el TOBT, CTOT y / o la situación del tráfico en la que una aeronave prevé la aprobación de remolque y/o encendido de motores.
The time provided by ATC taking into account TOBT, CTOT and/or the traffic situation that an aircraft can expect start up / push back approval
TTOT Hora objetivo de despegue
Target Take-off Time
Hora calculada en la que debería realizarse el despegue, teniendo en cuenta el TOBT/TSAT + EXOT
The Target Take-off Time taking into account
the TOBT/TSAT plus the EXOT
TTOT TWR Hora objetivo de despegue de torre
Tower Target Take-off Time
Hora de despegue calculada por la torre de control, de acuerdo con las condiciones del tránsito aéreo.
Take-off time calculated by the control tower, according to air traffic conditions.

ANNEX 2 - A-CDM MILESTONES

ICAO, through Doc. 9971 - Manual on Collaborative Air Traffic Flow Management, Part III - A-CDM , makes available to States different milestones for A-CDM models. Each airport, based on its operational context and available infrastructure, as well as taking into account the CDM meetings held with stakeholders, may include in its planning part or all of the sixteen (16) proposed milestones, which are described below.

The proposed numbering for each milestone has been maintained.

 
 
Número de hito según Eurocontrol / Milestone number according Eurocontrol Nombre / Name Definición / Definition
1 Activación del plan de vuelo
ATC Flight Plan Activated
Presentación e ingreso al sistema ATM del FPL en el aeropuerto de procedencia
Submission of Flight Plan (FPL) to the ATM system at the airport of origin.
2 Actualización de plan de vuelo y asignación de CTOT
Flight plan update and CTOT allocation.
Detección de los cambios realizados en el FPL correspondiente, y de ser el caso, la asignación de una CTOT en el aeropuerto de procedencia.
Detection of the FPL changes and, if applicable, the CTOT allocation at the airport of origin.
3 Despegue del aeropuerto de procedencia
Take-off from Outstation
Hora real de despegue de un vuelo en el aeropuerto de origen (ATOT en el origen)
Actual take-off time of a flight at the airport of origin (ATOT at origin)
4 Entrada a la FIR / ATC Local
FIR entry / Local ATC
Hora de un vuelo en el punto de ingreso a FIR o la hora de ingreso en el espacio aéreo local del aeropuerto de destino.
Time of a flight at the point of entry to the FIR or the time of entry into the local airspace of the destination airport
5 Aproximación Final
Final Approach
Hora de un vuelo en el punto de inicio de la fase de aproximación final
Time of a flight at the starting point of the final approach phase.
6 Aterrizaje
Landing
Este hito informará inicialmente la hora prevista de llegada al AIVA, la cual se actualizará cuando el vuelo aterrice en el aeropuerto.
This milestone will initially report the estimated time of arrival, which will be updated when the flight lands at the airport.
7 Puesta de calzos
In Block
Hora en la que la aeronave ingresa al puesto de estacionamiento de aeronave (PEA).
Time at which the aircraft enters the parking stand.
8 Hora de inicio de operaciones de Ground handler
Ground Handling Started
Hito específico para vuelos que son las primeras operaciones del día o que han estado bastante tiempo parqueados. Para vuelos que realicen una rotación normal este hito será considerado igual al AIBT.
This milestone is specific to flights that are the first operation of the day or that have been parked for a considerable amount of time. For flights that are on a normal turn-around is considered to commence at AIBT
9 Actualización de TOBT
TOBT Update
TOBT es la hora a la que el explotador de aeronave estima que un vuelo en particular se encuentre listo para abandonar un puesto de estacionamiento de aeronave (PEA), ya sea mediante un proceso de remolque o por sus propios medios.
Esta hora es considerada como una actualización operacional de la EOBT y sirve como un parámetro básico para la gestión de salidas, por lo que debe ser actualizada de acuerdo con los parámetros definidos.
TOBT is the time at which the aircraft operator estimates that a particular flight is ready to leave the parking stand, either by a towing process or by its own means. This time is considered as an operational update of the EOBT and serves as a basic parameter for departure management, so it must be updated according to the defined parameters.
10 Emisión de TSAT
TSAT Issued
La TSAT es calculada por el sistema (herramienta web) en base a parámetros previamente acordados por las partes interesadas A-CDM, e informa a los explotadores de aeronaves la hora a la que se prevé que el vuelo puede abandonar el puesto de estacionamiento.
The TSAT is calculated by the system based on parameters previously agreed by the A-CDM stakeholders, and informs the aircraft operators the time at which the flight is expected to be able to leave the parking stand.
11 Inicio de abordaje
Boarding Starts
Hora en la que la aeronave tiene las puertas abiertas para el ingreso de los pasajeros, independientemente del medio de abordaje utilizado (puente, buses, etc.)
Nota.- no confundir con las pre llamadas a la puerta de embarque.
Time at which the aircraft has the doors open for passenger boarding, regardless of the means of boarding used (bridge, buses, etc.). Note - Do not confuse this with pre-boarding gate calls
12 Aeronave lista -ARDT
Aircraft Ready - ARDT
Hora en la cual todas las puertas de la aeronave están cerradas, el puente (o escaleras) esta retirado y el vehículo para retroceso/remolque esté conectado.
The time when all doors are closed, boarding bridge removed, push back vehicle connected.
13 Hora de solicitud de encendido - ASRT
Start Up Requested - ASRT
Hora en la cual el piloto de la aeronave solicita encendido de motores de la aeronave.
Time at which start up is requested by the pilot.
14 Hora de aprobación de encendido - ASAT
Start Up Approva l - ASAT
Hora en la que una aeronave es autorizada a encendido de motores.
Time at which an aircraft receives start-up approval .
15 Fuera de calzos - AOBT
Off Block - AOBT
La hora de fuera calzos informa a los partes interesadas A-CDM que la aeronave ha abandonado el puesto de estacionamiento de aeronave (PEA) conforme al TSAT asignado.
The off block time informs A-CDM stakeholders that the aircraft has left the aircraft parking stand (PEA) according to the assigned TSAT. 
16 Despegue
Take-off
Hora a la que la aeronave despega de la pista del aeropuerto A-CDM.
Time when an aircraft takes-off from the runway